一、读准下面黑体字的拼音。
忧郁（ ） 瞬息（ ） 欺骗（ ） 镇静（ ）
平坦（ ） 崎岖（ ） 飞翔（ ） 寂寞（ ）
二、参考课文注释，查阅工具书，解释下列词语。
1.瞬息： 2.忧郁：
3.欺骗： 4.崎岖：
5.寂寞： 6.镇静：
三、根据课文内容填空。
1.《假如生活欺骗了你》作者是____国诗人________，史称“____________”。他的诗歌代表作有《 》《 》《 》。
2.报我以平坦吗？
____________________
____________________
我是一座大山庄严地思索！
……
生活里不能没有笑声，
____________________
什么也改变不了我对生活的热爱，
____________________
四、比较阅读，回答问题。
下面是《假如生活欺骗了你》另一种译本。
假如生活欺骗了你，
不要忧郁，也不要愤慨!
不顺心的时候暂且容忍：
相信吧，快乐的日子就会到来。
我们的心永远向前憧憬。
尽管生活在阴沉的现在：
一切都是暂时的，转瞬即逝，
而那逝去的将变为可爱。
请与课文对照比较两种译本哪种好，为什么？或哪些句子译得好，为什么？
 [2014-01-15]
〖你正在浏览《老百晓在线》提供的文章〗
|
