普通话水平测试第五号作品的首句是“这是入冬以来，胶东半岛上第一场雪。”该句里“一场”两字的声调，在测试中，笔者发现被应试人读得五花八门，比如，（1）有读成“阴平＋阳平”的；（2）有读成“去声＋阳平”的；（3）有读成“阴平＋上声”的；（4）有读成“去声＋上声”的，等等。“一场”的声调，诸多读法中究竟哪一种是正确的呢？
如果仅仅是“一场”，根据“一”的变调规则，其声调可以有两种正确读法。当“场”读上声时，“一场”读成“去声＋上声”；当“场”读阳平时，“一场”读成“去声＋阳平”。但“一场”夹在“第”和“雪”中间，其读法另有规则。
我们来看，“第一场雪”中共有三个词：“第一”、“场”、“雪”。“一”处于“第一”的词尾，根据“一”的变调规则，这里的“一”无需变调，应读本调阴平；“场”作为量词，根据《现代汉语词典》注释，有两种声调读法，用于文娱体育活动时读作上声，如“一场球”、“一场舞”；用于事情的经过时读作阳平，如“一场雨”、“一场打斗”。“第一场雪”中的“场”表示事情经过，根据词典说明应该读阳平。于是“第一场雪”中“一场”两字的声调，正确的读法应该是“阴平＋阳平”。
 [2007-02-02]
〖你正在浏览《老百晓在线》提供的文章〗 |
