某刊在“重要启事”中写道:“发行量在文化综合类期刊行列中始终高踞榜首。”这个“踞”用得不当,应为“居”。
“居”的本义为蹲。后因有了蹲踞的“踞”,本义便废了。“居”音jū,义为“处于”、“位于”。《史记.?汲黯传》:“陛下用群臣如积薪耳,后来者居上。”此处之“居”即“处于”之义。“高居榜首”,即高高在处于第一名的位置上。
“踞”,音jù,有二义:一义为蹲或坐。“高踞榜首”,高高地蹲、坐在第一名的位置上,不贴切,“处于”榜首才贴切。“踞”的另一义为“盘踞”、“占踞”,带有贬义。“高踞榜首”,高高的霸占着第一名,更不恰当。因此,把“高踞”改为“高居”,才是恰当的。
(摘自《小学语文教师》2000/4)
[2005-01-08]
〖你正在浏览《老百晓在线》提供的文章〗 |